Rabbocco Liquido Refrigerante

Salve a tutti.....possiedo una Serie 5 2.0 140 Cv Sportline.
Per ben quattro volte nel giro di tre mesi mi si accende la spia STOP dettata dal raggiungimento del liquido refrigerante al minimo.
Mi hanno detto di controllare un piccolo radiatore dietro la turbina. Mah!
Martedì entro l'auto in officina ma volevo essere preparato e pertanto chiedo se qualcuno di Voi ha avuto lo stesso problema e sopratutto cos'è stato e se l'avete risolto!