Liquido di raffreddamento

Ciao ragazzi sono nuovo. Ho recentemente acquistato una Golf TDI 110CV del 2000. L'auto perdeva liquido di raffreddamento (per fortuna si è accesa la spia del computer di bordo) e l'ho portata dal concessionario che me l'ha venduta che ha riparato il guasto (era semplicemente un tubicino rotto) e mi ha sostituito il liquido di raffredamento. Ho però notato che hanno messo il liquido verde anzichè quello rosa che prima era presente. Alle mie rimostranze hanno sostenuto che i due tipi di liquidi sono intercambiabili. Ho però letto, sul libretto di uso e manutenzione, che è obbligatorio utilizzare il liquido rosa.

A questo punto la mia domanda: sono realmente intercambiabili? Non è che il liquido verde può danneggiare, alla lunga, qualche parte del motore tipo guarnizioni o non so che?

Grazie, Fabio