[1] Pedale frizione che non torna

Ciao a tutti, ho una Golf 5 4motion 1.9Tdi.

Nessuno sa (davvero e con precisione) a cosa serve quella 'chiocciola' che si trova nel tubo idraulico della frizione dal lato opposto dello spurgo?

Lo spurgo collega il tubo al cuscinetto idraulico del cambio, mentre la 'chiocciola' di cui vorrei sapere io il funzionamento é quella che stá dall'altro lato e collega il tubo al cilindretto della frizione che stá sotto il pedale lato vano motore.

La frizione nn stacca bene, il pedale nn torna e dopo aver tirato giú il cambio ben 2 volte e cambiato in tutto: Volano, Frizione con Spingidisco, TRE cuscinetti idraulici dentro il cambio e DUE pompe al pedale...volevo capire se quella 'chiocciola poteva esaere la causa del mio pedale che nn torna e della frizione che nn stacca del tutto bene.

Grazie