[1.9 tdi gti] ko compressione di un cilindro

Buonasera a tutti . Vi chiedo gentilmente un consiglio .
Ho una Golf 4 tdi anno 2000 con 240.000 km percosi e carrozzeria in ottimo stato.
Durante una normale accelerata , il motore improvvisamente ha iniziato ad autoalimentarsi come se fosse impazzito e poi dopo 10-15 secondi, sono riuscito a spegnerlo . Successivamente ho riavviato ed è ripartito però a 3 cilindri .Il meccanico autorizzato VW mi ha detto che uno dei cilindri non ha più compressione e potrebbero essere le valvole o le fascie elestiche di un pistone , ma in ogni caso sconsiglia di ripararlo tenuto conto della valutazione commerciale attuale ( indica una spesa minima di 1200 euro se fossero solo le valvole ).
Vi chiedo se anche voi confermate la diagnosi , o se potrebbe essere altro come la guarnizione e la spesa anche con parti usate si possa contenere ... preciso che ho rifatto la cinghia da un anno e freni anteriori e posteriori da pochi mesi con il tagliando e la revisione .

Ciao e grazie