foro nella scatola del cambio.. aiuto!!!

ciao a tutti, è un pò che non entro,l'ultima volta combinai dei pasticci a scrivere nelle sezioni sbagliate, sapete senza nessuno che ti insegna ci si arriva pian piano..
comunq giovedì mi sono abbracciato alposteriore di un tir, lui era quasi fermo e io (fortunatamente andavo piano 50-60 non so..) in autostrada a bologna c'era un pò di traffico, il danno recatomi no è tanto grave la macchina l'homportata a casa l'ho smontata tutta, apparte il paraurti il cofano la mascherina e la traversa di protezione radiatori.. non c'è altro danno.. xò mentre smontavo mi sono accorto di una pedita di olio dalla parte di attacco sottobasamento cambio.. a primo impatto ho pensato al paraolio dell'albero motore, in tutti i casi pensai è una perdita che va fermata, o volere o volare il cambio va staccato, e con l'aiuto di un'amico l'abbiamo smontato.. e nella parte interna proprio sotto l'albero di trasmissione c'è un foro he sembra causato quasi sicuramente da un pezzo di metallo, e grande poco più di una punta di una bic,2 o 3 mm oservando attmmentamente o notato lo spesore minimo, ora la mia domanda si pone, è possibile saldarlo? a occhio e croce lo spessore è di 3 mm, senza andare ad intaccare gli ingranaggi, anche xkè si vede chiaramente che ne passa uno a pelo del foro, raga cosa mia consigliate? è un tdi pompa rotativa 110 cv 5 marce.
grazie