Vaschetta acqua motore si svuota di continuo

Salve ragazzi ho un problema cn la mia mk4 tdi 2003 101cv 340.000 km circa: avevo una perdita dal manicotto che sta nella parte superiore attacco radiatore e dopo aver sostituito il manicotto e tubo intero il problema nn è andato via. Si svuota la vaschetta dell'acqua ogni 3 giorni circa e quindi mi segnala il basso livello liquido refrigerante. Aiutatemi a capire cosa potrebbe essere e premetto ke la makkina si accende senza problemi e su strada va come un missile. Cosa puó essere???????????