Lesione monoblocco

ciao ragazzi mi sento uno schifo dato che questa matina ho portato la mia bora al vw per quel problema di perdita d'olio che ho già postato..... il problema è una cavolata si tratta solo del tappo che sta sotto alla predisposizione del filtro dove era posizianato una volta , oggi invece il filtro è più su e per questo hanno messo questa specie di tappo ...il problema grande è che mi ha convocato il capo officina ad andare a vedere la macchina che era ancora sul ponte ed ha trovato una perdita d'acqua che veniva dal monoblocco per ui delle macchie marroni perchè si vede che esisteva da un bel pò....non vi dico la mia faccia , perchè tutto immaginavo tranne che questa lesione che mi ha spiegato che una causa potrebbe essere stata la mancanza di refrigerante che col gelo avrà danneggiato il monoblocco...cmq le alternative che mi ha dato sono :
1) sostituzione dell'intero motore che escludo perforza;
2) andare da un meccanico che sappia effettuare una buona saldatura a questa lesione dato che nn si trova in un punto nel quale funge da sostegno o altro e solo da saldare per impedire la fuoriuscita di liquidi
mi ha detto che dovrebbe tenere se fatta bene e domattina contatta un suo amico meccanico esterno per chiedere se effettua questi lavori dato che la vw esegue solo lavori che può garantire .....voi che ne pensate in merito ..mi sta frullando di sistemarla e darla in permuta per prendermi la croce di comprare un altra macchina dato che viaggio molto con l'auto però in questo momento è una mazzata che nn potrei permettermi assolutamente ..reggerà questa saldatura avete altre idee o conoscete qualche bravo meccanico in puglia o molise? grazie e scusate se mi sono dilungato ma sono veramente amareggiato