Comandi vocali non funzionanti su RNS 510

Salve a tutti,mi chiedevo se potevate aiutarmi con un problema che ci assilla da tempo a me ed a mio cugino,noi siamo due possessori di golf 6 gti solo che il suo è stato acquistato in Germania detto questo passo al problema.
inizialmente aveva il tedesco come lingua impostata abbiamo cambiato la lingua e dopo aver fatto la prova ci siamo accorti che i comandi vocali erano solo per il telefono,mentre per la passat di mio padre dopo aver premuto il pulsante ci elenca tutti i vari comandi es. navigatore,radio,bluetooth,cd e così via.A questo punto di siamo recati in conce dove hanno provveduto a fare un aggiornamento, (numero software 2850),ma niente conclusione il nav rns 510è una versione vecchia la seguente 1t0035680c.
adesso chew voi sappiate esiste qualcosa aftermarket che ci permetta di poter avere queste funzioni supplementari?
Io ho anche mandato una mail ad un negozio online, che non so se posso fare il nome, ma non mi ha risposto.
aspetto vostre notizie grazie