Aiuto con tedesco

allora ragazzi ho visto che ci sono molte discussioni già aperte ma non mi sembrava il caso di usare quelle...se ho sbagliato chiedo venia....

allora ho trovato su ebay.de una cosa che mi interessa molto e vorrei fare una domanda al venditore chi mi aiuta?

allora l'articolo è questo...

cgi.ebay.de/cleane-golf-3-stossstange_W0QQitemZ260244151315QQihZ016QQcategoryZ40207QQssPageNameZWDVWQQrdZ1QQcmdZ...

ora voglio chiedere al venditore se spedisce in italia a quanto e quali sono i metodi di pagamento...

ringrazio chiunque mi sappia aiutare

hai provato in inglese?

c'e anche questo traduttore www.google.it/language_tools

scrivi tutto il testo, traduci e fai copia e incolla

Non sarà una traduzione perfetta ma almeno ti capisce

ok ora ci provo vi faccio saper...comunque che ne pensate del para?

nicobj, 27/05/2008 0.35:

---

ok ora ci provo vi faccio saper...comunque che ne pensate del para?

---

ad essere sincero preferisco il tuo con lo spoiler lungo (GTI) in tinta

lo spoiler lungo in tinta lo metterei comunque...